诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百三十三首 其六八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释居简所作,以简练语言阐发禅宗修行要旨,强调量才任职、修德养闲的处世智慧与动静皆妙的禅机境界。

译文

衡量才能以补任相应职事,修养德行以安养闲适身心。 无论行动还是静处,都能巧妙运转禅机枢要, 这光辉照天、明鉴彻地的境界,究竟能许谁人真正看见?

注释

量才:衡量自身才能与根器 补职:补任或承担相应的职责事务 养闲:涵养心性,保持内心的安闲自在 机关:喻指禅法中微妙难言的关键枢纽或心法妙用 辉天鉴地:形容智慧光明遍照天地,无所不察 许谁看:反问语气,意谓此等境界非凡眼所能窥见

赏析

此偈语言质朴而意蕴深远,将世俗职事与禅修境界圆融统一。前两句对仗工整,体现禅者入世担当与出世修养的平衡;“一动一静,妙转机关”揭示禅机不离日用动静,彰显活泼泼的修行观。末句“辉天鉴地许谁看”以反问收束,既显自信又含深意,暗示真如境界超越言语思辨,唯证乃知。全诗理趣兼备,展现了宋代禅诗融通儒释、即事显理的典型艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品