提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，以扁舟烟波为喻，抒写超脱尘俗、任运自在的禅者心境，展现物我两忘的洒脱境界。
译文
一叶扁舟停泊在两岸茂密的树荫之下，
萧瑟秋风吹拂着两鬓斑白的头发。
世间万事皆不挂怀，醉了又醒，醒了又醉，
长久地占据着浩渺烟波，与明月相伴嬉戏。
注释
扁舟：小船，常喻指隐逸或漂泊的生活
林樾：林木成荫之处，樾指树荫
华发：花白的头发，代指年老
万事不理：对世俗事务全然放下，不加理会
弄：玩赏、亲近，含悠然自得之意
赏析
此偈语言清丽疏朗，意境空灵悠远。前两句以“扁舟”“林樾”“华发”勾勒出老僧独处的萧散画面，动静相生；后两句直抒胸臆，“万事不理”显禅者放下执念之决绝，“醉复醒”非真沉醉，乃超越清醒与迷妄的对立。“长占烟波弄明月”为全诗点睛之笔，将人与自然融为一体，明月烟波皆成法身显现，既具唐诗韵味，又深契禅宗随缘任运、触目菩提之旨，展现了宋诗理趣与禅意交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。