提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，以金猊铁脊喻修行者刚毅不屈之志，强调在禅门修持中须历经寒暑磨砺、坚守节操方能成就道业。
译文
香炉上的狻猊脊背如铁、腰身似钢，坚顽不化，
想要随波逐流、屈从世俗却难以做到。
若想在禅僧门下通过考验、求得印证，
就必须避开盛夏的酷热，忍耐严冬的苦寒。
注释
金猊：指铸成狻猊形状的铜制香炉，此处借喻修行者身心坚固如铁。
衲僧：对禅宗僧人的称呼，代指禅门或禅师。
屈节：降低气节、违背本心去迎合他人。
炎热：双关语，既指夏日酷暑，亦喻世间名利诱惑与烦恼躁动。
寒：双关语，既指冬日严寒，亦喻修行中的孤寂清苦与逆境考验。
赏析
此偈托物言志，以“金猊铁脊”起兴，将香炉神兽之坚顽转化为禅者刚正不阿的精神象征。“逐队随群屈节难”一句反用常理，凸显独立人格之可贵。后两句以“避炎热”“耐寒”对举，既写实景又寓禅理，揭示修行非仅靠意志，更需在顺逆二境中保持清醒与坚韧。全诗语言质朴而意象雄健，于日常器物中见出峻烈禅风，体现了宋诗说理与形象交融的特色，彰显了禅宗重实修、轻浮华的实践精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。