提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，借哪吒剔骨还父典故与日月流水意象，阐发禅宗破除我执、回归本然之理，语言简峻而意蕴深远。
译文
血肉归还给父亲，
骨骼归还给母亲。
太阳向西沉落，
江水向东流注。
注释
肉还父：典出哪吒析肉还父故事，喻舍弃色身执着
骨还母：典出哪吒剔骨还母故事，喻断绝血缘系缚
日西沈：太阳西落，象征无常迁流与自然法则
水东注：江河东流，喻万法归源、顺应天道
赏析
此偈以禅门公案入诗，前两句化用哪吒舍身典故，将世俗孝道升华为对身心执着的彻底放下；后两句转写自然景象，以日落水流之恒常规律暗合佛法真谛。全篇无一字说理，却通过具象动作与永恒物象的并置，形成强烈张力。语言极简而意境开阔，既承继了宋诗理趣传统，又彰显禅宗不立文字、直指人心的宗风，于平淡中见深邃哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。