提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，以平实语言阐发禅宗日用即道的思想，强调修行不离日常生活，反对空谈玄理，体现南宗禅朴实自然的宗风。
译文
各地禅师纷纷谈论禅法，
地藏菩萨却在田间耕作。
在我西余门下，
却又不是这般模样。
饿了就吃饭，
困了就睡觉。
若不是真正知音之人，
说尽岁寒之语也是徒劳。
注释
诸方：指各地禅林或各方禅师
地藏种田：典出地藏菩萨躬耕劳作，喻修行不离实务
西余门下：作者自指其所属法脉或寺院门庭
不然：不如此，不一样
知音者：指能领悟禅机、心心相印的修行人
话岁寒：比喻空谈高深玄妙之语，如论松柏经冬不凋般徒费言辞
赏析
此偈语言质朴如话，却深契禅宗“平常心是道”之旨。前两句以“说禅”与“种田”对照，揭示真修实证重于口头玄谈；三四句转承自家门风，直揭“饥餐困眠”即是本分事，将禅落实于日用常行。末二句点明若无真实体悟，纵有千般妙语亦属虚妄。全诗不事雕琢，以白描手法传达禅机，体现了宋代禅诗返璞归真的艺术特色，名句“饥来吃饭，困来打眠”已成为禅宗生活化的经典表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。