提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，以日常行旅与太湖夜景喻指禅机。借南北往来、装载之象破除执着，展现心性如月白风清般通透无碍的悟境。
译文
从南方来的，在下面承载；
从北方来的，在上面承载。
月色皎洁，清风徐来，
浩渺的太湖之上，并无任何遮盖。
注释
底：此处作方位词或助词用，意指“下面”或强调状态。
载：承载、装载，禅宗常以此喻指心量包容万物或承担佛法重任。
无盖：没有遮蔽覆盖，象征自性光明朗照，毫无挂碍与隐藏。
赏析
此偈语言质朴而禅意深远。前两句以“南来北往”“下载上载”的对举，打破空间与方向的二元对立，暗喻真如本性无所不在、随缘应物而不滞于一端。后两句笔锋一转，以“月白风清”勾勒澄明心境，结句“太湖无盖”更是神来之笔，将抽象佛理化为壮阔自然意象。太湖浩瀚无遮，恰似悟者胸襟坦荡、万象森罗皆现其中。全诗由事入景，由景显理，体现了宋代禅诗即事而真、不立文字却处处是道的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。