提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作,借古喻今,以修行者自况,表达历经艰辛悟道后对真理的坚守与自信,语言质朴而意蕴深远。
译文
六年勤勉苦修究竟成就了什么?
试问君王是否还记得当初的本心?
当下虽明知真言难以回避忌讳,
到头来终究不会被世俗妄语所蒙蔽混淆。
注释
勤苦:指长期精进修行的辛劳。
君王:此处喻指本心、自性或佛法真谛。
抵讳:触犯忌讳,指直言真理难免与世俗观念相悖。
涂糊:涂抹模糊,引申为蒙蔽、歪曲或混淆是非。
赏析
此偈以问答体展开,前两句自省修行成果并叩问本心,后两句直抒胸臆,彰显禅者不惧世俗压力、坚守正见的刚毅品格。“直下虽知难抵讳”一句尤为警策,既承认真理与现实冲突的困境,又以“终不受涂糊”作结,展现出超越毁誉的坚定与澄明。全诗语言平实如话,却蕴含深邃禅理,体现了宋诗说理与抒情交融的特色,情感真挚而不失克制,堪称禅门偈颂中兼具思想性与艺术性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。