提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自宋代禅僧释居简之手，以狮子喻禅门峻烈机锋，警示学人莫生妄念窥测，又于仁义之道示以宽容，体现禅宗刚柔并济的教化智慧。
译文
猛狮镇守门前，谁敢正眼窥视？
在仁义道德的道路上，尚且容许放过一步。
注释
师子：即狮子，禅宗常喻佛法威猛或宗师严峻机锋
觑著：直视、窥探，引申为以分别心揣度禅境
仁义道中：指世俗伦理规范或宽厚待人之处世原则
放过一著：留有余地，不作极致苛求，体现慈悲与方便
赏析
此偈前两句以“师子当门”营造凛然不可侵犯之势，彰显禅门接引学人时截断妄想的雷霆手段；后两句笔锋陡转，于“仁义道中”开出方便之门，展现禅师悲智双运的圆融境界。全诗刚柔相济，既破除学人对玄妙境界的执着窥探，又避免陷入冷酷无情的偏执，体现了宋代禅林融合儒释、兼顾世出世法的独特风貌。“放过一著”尤为点睛之笔，将禅的超越性落实于人伦日用之中。
以上简介/译文/赏析仅供参考。