提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，以通俗语言阐发大乘圆觉境界，破除修行者对形式与阶位的执着，彰显禅宗直指人心、当下解脱的洒脱宗风。
译文
以广大圆满的觉悟作为我的道场，
身心安然栖止于平等无别的智慧之中。
喝官家的酒，睡在官家的街道上，
就在当下死去，就在当下埋葬。
自性本来就没有高低阶位之分，
何必还要勉强去安排造作呢？
注释
大圆觉：指圆满无缺、周遍法界的究竟觉悟境界
伽蓝：梵语僧伽蓝摩略称，原指寺院道场，此处喻指心性本体
平等性智：转第七识所得之智，视一切众生与诸法平等无二
官酒官街：借世俗公共之物喻指不属私有的自在境界，亦含随缘任运之意
位次：指修行果位或阶级次第
强安排：刻意造作、人为设定的修行阶序或形式规范
赏析
此偈艺术上融佛理于市井俗语，前两句以庄严术语立境，后四句忽转俚俗口语，形成强烈张力。“吃官酒，卧官街”以放达姿态消解神圣与凡俗的对立，将解脱落实于日常行住坐卧。“当处死，当处埋”更是斩断对生死、修证过程的执念，凸显顿悟禅“当下即是”的峻烈机锋。末二句点明主旨，否定一切人为阶次安排，直契本然清净心体。全诗语言质朴而意蕴深邃，情感洒脱超逸，典型体现了宋代禅诗理事圆融、不立文字却又不离文字的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。