提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释居简应圆觉会首之请所作的颂词，赞颂《圆觉经》法义殊胜及修行者同参大光明藏的悟道境界。
译文
圆满觉悟的智慧大海胜过一切庄严寺院，
七佛之师文殊菩萨最先宣说此经妙义。
引导具足上乘根器的菩萨行者们，
共同契入本自具足的大光明藏中参究印证。
注释
圆觉：指圆满觉悟，亦指《圆觉经》所述究竟法门
伽蓝：梵语僧伽蓝摩略称，原指寺院，此处喻外在形式道场
七佛之师：佛教典故中文殊菩萨曾为过去七佛之师，表智慧本源
首发谭：首先开演宣说，“谭”通“谈”，指讲经说法
上乘菩萨子：指发大乘心、具上根利智的修行者
大光明藏：众生本具之清净佛性，即如来藏光明体性
同参：共同参究、互相印证悟境
赏析
此颂以精炼笔触彰显《圆觉经》核心要义。首句以“胜伽蓝”破除外相执着，凸显心性觉悟超越有形道场；次句借“七佛之师”典故确立经文权威与智慧源头。后两句由理入行，展现上乘行者契入本觉光明的实践路径。“大光明藏作同参”一句尤具禅机，将抽象佛性化为可共参之活法，既赞会首领众修行之功，又暗合圆顿教旨。全诗语言庄重而不失灵动，融经义阐释与禅门宗风于一体，体现了宋代禅僧以诗弘法的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。