提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简借铸钟之事阐发禅理，指出大钟鸣响并非神通妙用，而是炉火锤炼的自然结果，寓意修行悟道亦如铸钟，贵在踏实历练而非玄虚追求。
译文
试看那大钟被重重敲击而发出洪亮声响之时，
从熔炉中铸造出的顽铜也自然显现出奇妙之处。
这并非是什么神通广大或玄妙作用，
虎岩寺的冶炼风箱与炉火本来就是这样平常运作。
注释
大扣大鸣：重击则声宏，语出《礼记·学记》，喻指因缘具足则感应自然
出冶：从熔炉中铸造而出
顽铜：未经精炼的粗铜，此处指铸钟原料
弗是：不是
神通：佛教术语，指超凡能力，此处否定神秘化解读
妙用：玄妙功用
虎岩：地名或寺名，指铸钟场所
炉鞴：冶炼用的火炉与鼓风皮囊，代指铸造工艺
只如斯：不过如此，意指平常自然
赏析
此诗以铸钟为喻，语言质朴而禅意深邃。诗人通过“大扣大鸣”与“出冶顽铜”的因果关联，揭示事物成就源于扎实锤炼而非神秘力量。“弗是神通非妙用”一句直截破除对奇迹的执念，将悟道拉回日常实践。末句“虎岩炉鞴只如斯”以平淡收束，强调修行如同工匠铸器，唯有在寻常炉火中反复锻打方能成器。全诗寓理于事，体现了宋代禅诗即事明理、返璞归真的艺术特色，对后世“平常心是道”的禅学思想有生动诠释。
以上简介/译文/赏析仅供参考。