提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简所作，记述彰教寺法堂倾颓后重建之事。诗人借建筑修缮喻佛法传承，赞颂主持重修者技艺精湛、堪当重任，表达对正法久住与匠人精神的深切期许。
译文
善法堂虽已倾塌，但正法并未随之崩塌，
若想支撑起这一方道场，必须彻底重新修建。
行将看到新堂落成时信众如云般聚集拥护，
谁说当今世上没有像轮扁那样技艺高超的老匠人呢？
注释
善法堂：寺院中宣讲佛法、举行法会的殿堂，此处指彰教寺法堂。
支一木：以独木支撑，喻指仅靠局部修补难以维系，需整体重建。
如云拥：形容信众云集、香火鼎盛之貌。
老斲轮：典出《庄子·天道》中轮扁斫轮之故事，喻指经验丰富、技艺精湛的工匠或得道高人。
赏析
本诗以建筑兴废寄寓佛法兴衰，构思巧妙。首句“法不倾”三字力透纸背，彰显佛法超越形器的永恒性；次句“要重新”则体现务实担当精神。后两句由实入虚，“如云拥”以视觉意象预示复兴气象，“老斲轮”用典精切，既赞匠人技艺，更暗喻高僧大德承续法脉之功。全诗语言质朴而意蕴深厚，将宗教情怀、人文关怀与艺术表达融为一体，展现了宋代禅林诗特有的理趣与温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。