诗词大全 名家 朝代 专题 名句

示徒弟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释居简示徒之作,旨在破除弟子对衣钵传承等外在形式的执着,强调禅法真谛不在器物而在自性觉悟,体现了禅宗不立文字、直指人心的核心精神。

译文

径直登上南山剃度出家归来, 既不传授心法也不传付衣钵。 袈裟与饭盂本是寻常闲物, 另有真正的修行生涯你应当知晓。

注释

落发:剃除头发,指代出家为僧。 心法:禅宗以心印心的微妙法门。 衣:指袈裟,禅宗传统中作为法脉传承的信物。 衣盂:袈裟与饭盂,泛指僧人日常用具及传承信物。 闲家具:无用或次要的器具,喻指外在形式并非根本。 生涯:此处指禅修生活的真正旨趣与境界。

赏析

此诗语言质朴直白而禅意深邃,以否定句式破执显真。前两句“不传心法不传衣”振聋发聩,颠覆世俗对禅宗衣钵相传的刻板认知;后两句将神圣信物贬为“闲家具”,转而指向不可言说的“别有生涯”。全诗运用对比与反讽手法,在平淡叙述中蕴含峻烈机锋,既是对弟子的当头棒喝,亦彰显了诗人超越形式、回归本心的禅者风骨,堪称宋代理性禅风的典型表达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品