提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简所作禅理诗，借云水之态喻指随缘任运、虚怀自在的修行境界，表达闲居中顺应自然、不执着于时光流逝的超脱心境。
译文
山岭上的云雾随着居所收放雨意，自在无拘；
深渊中的流水含着清风偶然回旋，随遇而安。
胸怀空明、顺任本性，就如同这云与水一般；
在清闲岁月里，只是任由日月更迭、时光流转。
注释
寓适：寄托闲适自得之情
岭云：山岭间的云雾，象征行止自由
渊水：深潭之水，喻指心性沉静深邃
虚怀：心境空明澄澈，无所挂碍
任性：顺应天然本性，不加矫饰
徒：仅仅，任凭
催：此处指时光自然推移，非人为催促
赏析
此诗以云水为喻，将自然物象与禅修心境浑然交融。前两句写景即写心，“随所住”“偶然回”精准传达出随缘任运、不执不着的生命姿态。后两句直抒胸臆，“虚怀任性”点明主旨，末句“闲里徒将日月催”尤见功力，“徒”字消解了时间焦虑，展现超越世俗功利的从容。全诗语言清雅淡远，意境空灵，体现了宋僧诗融理入景、平淡中见真趣的艺术特色，是禅意与生活美学结合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。