提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释居简示弟子确上人之作，以禅门机锋勘验学人修证境界，语言泼辣直截，体现宗门师徒间不拘情面、直指心性的教化风格。
译文
你的修行工夫确实已超越虚浮表象，
不仅没有欺骗汉地学人，也未欺瞒胡僧祖师。
既然所有手段伎俩都已全然呈现，
即便辜负了你又何妨，哪怕连我也一并辜负。
注释
确：指确上人，释居简的弟子或法嗣
掠虚：超越虚妄浮表，指修行落到实处
谩汉：欺骗汉地禅者，泛指欺瞒当世学人
欺胡：欺骗西天祖师，胡指印度佛教传承
伎俩：禅门用语，指接引学人的手段或悟境表现
负：辜负、背弃，此处含超越师承束缚之意
赏析
此诗以峻烈机锋展现禅宗“杀活自在”的教学特色。首句肯定弟子实证功夫，次句以“不徒谩汉又欺胡”双重否定强化其彻悟之真，语带反讽却暗藏印可。后两句笔锋陡转，“伎俩都呈”暗示学人已穷尽方便法门，末句“负你何妨更负吾”如雷霆棒喝，破除对师徒名相与悟境本身的执着。全诗语言俚俗泼辣而意蕴深邃，将禅门“见过于师，方堪传授”的精神化为惊心动魄的诗句，在看似决绝的否定中蕴含最深的期许与解脱智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。