提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简为送别亮老禅师所作禅诗，以诙谐机锋赞其彻悟心性、破除执着的修行境界。
译文
揣度搜尽家中私产，件件皆空无一物，
送人住进寺院修行，心境空旷而疏朗。
嫡传心法如斗大冬瓜印般圆满实在，
一举印破他人秘藏的肘后符咒执着。
注释
家私：喻指内心妄念、知见等精神负累
太空疎：形容心境空明澄澈，毫无挂碍
冬瓜印：禅林语，喻指真实不虚、圆满具足的心印传承
肘后符：原指随身秘藏符箓，此处喻指对法门或权威的执着迷信
赏析
此诗以俗物入禅，语言诙谐而意蕴深邃。“揣尽家私件件无”以反语写放下执着的彻底，“冬瓜印”与“肘后符”形成鲜明对照，前者象征本自具足的真心，后者代表外在依傍的虚妄。全诗寓庄于谐，在戏谑中彰显禅宗不立文字、直指人心的宗旨，既是对亮老证量的肯定，亦含对学人破除迷信、回归自性的殷切点拨，体现了宋诗僧以理趣胜的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。