诗词大全 名家 朝代 专题 名句

及庵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释居简所作禅理诗,借地理分界喻修行境界,以吴越山水之隔阐发中道难契、过与不及皆非究竟的佛学思辨。

译文

过分追求也并非契合中道, 那又该如何面对尚未抵达的境界呢。 江水奔流至此处吴地便到了尽头, 隔着江岸望去对岸越地的山峦依然众多。

注释

及庵:诗人自号或居所名,取“企及”“未及”之意,暗含修行求索之旨。 中道:佛教核心义理,指不偏于空有、断常二边的究竟正见。 其如……何:古汉语固定句式,意为“对……怎么办”“拿……如何是好”。 吴地尽:长江下游为古代吴越分界,此处指地理上的边界,亦喻修行阶次之分野。 越山多:越地山峦连绵,象征彼岸境界深远广大,非一蹴可及。

赏析

本诗以地理意象承载禅理,构思精妙。“过亦非中道”直指修行者易犯的执着一端之病,与下句“不及”形成张力,揭示中道之微妙难契。后两句转写实景,“吴地尽”与“越山多”既是对长江两岸地貌的如实描摹,又隐喻修行途中阶段性成就与终极境界之间的距离感。全诗语言简淡而意蕴层深,将抽象佛理化为可感的空间图景,体现了宋诗理趣与禅宗机锋的融合,末句尤以景结情,余味悠长,令人于山水之间体悟求道之无穷。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品