诗词大全 名家 朝代 专题 名句

顽石

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释居简借顽石喻禅理,批判当时禅林空谈玄理、脱离实修之风,强调真悟需自证而非向外驰求或逞口舌之辩。

译文

烈火熔金般炽热,顽石却安然不动不流; 若想补天济世,切忌向这顽石去寻求。 纵然把虚空妙理讲得天花乱坠、狼藉不堪, 那顽石也未必会对你竖起头来点头认可。

注释

大火流金:形容火势极猛,足以熔化金属,喻指严峻考验或外在诱惑。 不自流:指顽石本性坚固,不因外力而改变或随波逐流。 补天:用女娲炼石补天典故,此处喻指弘法利生或成就大道。 渠侬:吴语方言,意为“他”或“它”,此指顽石。 竖点头:禅宗公案用语,指开悟者对契合真理者的印可与肯定。

赏析

此诗以顽石为核心意象,语言泼辣直截,颇具禅门机锋。首句以“大火流金”反衬顽石定力,次句破除对外物的执着依赖。后两句笔锋一转,辛辣讽刺那些夸夸其谈、将佛法讲得“花狼藉”的口头禅客,指出纵使言辞华丽,若未契入本心,顽石亦不会印可。全诗寓庄于谐,借物说理,既彰显了禅宗不立文字、直指人心的宗旨,又流露出诗人对当时禅林浮华风气的深切忧虑与批判精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品