提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释居简赠别正侍者之作，以禅门机锋点化学人。诗作借送别之机，直指修行者心性蒙尘、粗疏懈怠之病，警醒其勿自欺瞒，当真实持戒修心。
译文
本自光明的佛性却被深深埋没，
胆大妄为且粗心大意，用功全然背离正道。
若以为一时之间能蒙混过关，
那便如同阇黎从未真正持斋修行一般。
注释
光明：指人人本具的清净佛性或自性智慧。
沈埋：即沉埋，喻指真性被烦恼无明所遮蔽。
用得乖：指修行方法或用心完全错误、违背正理。
谩得过：欺骗、蒙混过关，此处指自欺欺人的虚假修行。
阇黎：梵语ācārya音译，意为教授师或轨范师，对僧人的尊称。
不曾斋：未曾持守斋戒，喻指修行流于形式而无实质功夫。
赏析
此诗语言质朴泼辣，尽显禅宗“直指人心”的峻烈家风。诗人不作寻常送别之缠绵慰勉，反以棒喝式言辞痛陈学人弊病。“光明一段自沈埋”揭示本性迷失之根源，“大胆粗心用得乖”则精准刻画修行者狂妄懈怠之态。后两句以“不曾斋”作比，将抽象的修行虚伪具象化，讽刺入木三分。全诗情感真挚而严厉，寓深切期许于当头棒喝之中，体现了禅门师长对弟子去伪存真、踏实修证的殷切护念，具有鲜明的警策意义与独特的禅诗艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。