提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简为送别侍者归家省亲所作。诗中以禅理切入，既含对世俗执着的警醒，又暗寓对孝道与修行关系的深刻反思，语带机锋而情意深沉。
译文
佛陀之名本是勉强安立，若执着名相便嫌其造作不真；
双亲尚未衰老便急于归家休养，实乃未尽人子之责。
这种颠倒邪见难以调伏护持，
更不必再琐碎地讥笑当年睦州禅师担母修行之事了。
注释
强名：勉强命名，指“佛”等名相皆为方便假立
归休：回家休息，此处指侍者以省亲为由提前归家
信邪倒见：信奉错误颠倒的见解，违背佛法与孝道
调护：调伏护持，指纠正错误知见并加以引导
区区：琐碎、斤斤计较貌
睦州：唐代高僧陈尊宿，以担母修行、孝行著称
赏析
此诗以禅门机锋寓教化之意，艺术上采用欲抑先扬、反语讽喻手法。首联破名相之执，次联直指侍者未尽孝道之失，将佛法与世伦巧妙勾连。后两句以“难调护”点明邪见之固，末句借睦州禅师典故反衬侍者行为之偏颇，既显诗人对后学的殷切警策，又暗含对真孝真修的推崇。全诗语言简峭，理趣盎然，在送别诗中独树一帜，体现了宋僧诗融禅理于日常的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。