提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简赠相士心鉴之作，赞其虽衣着朴素却怀真才实学，眼力超凡入圣，能洞察世间万象而无遗漏。
译文
身穿粗布衣裳却怀藏珍宝般的技艺，眼光高远卓绝，
区区琐碎细微之物，再也不值得他去计较分辨。
他的才识向来清澈明净如同止水一般，
宇宙间森罗万象，又有何处能够逃脱他的洞察？
注释
被褐：穿着粗布衣服，指外表朴素或地位卑微。
怀珍：怀藏珍宝，喻指内在拥有高超的技艺或德行。
秋毫：鸟兽秋天新长的细毛，比喻极细微的事物。
方才：此处指才识、本领。
湛如水：形容心境或才识清澈明净，毫无杂念与遮蔽。
森罗：纷然罗列，指宇宙间形形色色的事物。
赏析
此诗以禅理入诗，语言质朴而意境深远。首句“被褐怀珍”形成外在朴素与内在卓越的强烈反差，凸显相士不慕荣利的高洁品格。后两句由技入道，将相术升华为澄明心性的观照，“湛如水”既是写才识之纯，亦暗合禅宗心如明镜台之旨。结句“万象森罗何处逃”气势恢宏，既赞叹相士洞察力之透彻，又蕴含万法唯心、无所遁形的佛理，使赠人之作超越了世俗应酬，具备了深邃的哲学意蕴与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。