提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简送别庆兄前往凤台参访无用禅师之作，借灵山与丹山之喻，勉励友人亲证佛法真谛，体现禅门重实修、轻名相的宗风。
译文
从灵山法会退席后向西而来，
追逐邪妄之念便再也无法挽回。
纵然真是丹山凤凰所栖的良种，
也必须亲自登上凤凰台方能印证。
注释
灵山：指灵鹫山，佛陀说法圣地，代指正统佛法传承
退席：离开法会或师门，喻指学人出外参访
逐恶随邪：背离正法而追随邪见妄念
丹山：传说中凤凰栖息之地，喻指高洁资质或正统法脉
种草：比喻具有成佛根器或得法真传之人
凤凰台：此处双关，既指实际地名凤台，又暗喻无用禅师驻锡处及悟道境界
赏析
此诗以禅理入送别，寓劝勉于意象之中。前二句警示修行若离正法则堕歧途，语气峻切；后二句转用丹山凤凰典故，强调纵有上佳根器亦须亲身参证，不可徒恃天赋或名相。“也须亲到”四字为全诗眼目，凸显禅宗“不立文字、教外别传”的实践精神。语言质朴而意蕴深远，将送别之情升华为法谊叮咛，体现了宋代禅诗理事圆融、警策醒人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。