提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简送别两位僧人拜谒拙庵老人所作。诗中借“拙”字阐发禅理,表达对拙庵禅师道行高深、返璞归真境界的推崇与印证之意。
译文
道法契合当朝圣明天子,年高德劭堪比昔日王老师。
世俗之人不喜听逆耳之言,连佛陀对这份“拙”也似有迟疑。
不知你们久闻其名之后,是否觉得不如当面相见之时真切。
想要言说却言语无法企及,落入圈套后自然便会知晓。
注释
道契:指佛法修行与帝王治国之道相契合,或谓得朝廷认可。
王老师:唐代著名禅师王老宿,此处代指德高望重的前辈高僧。
恶声:指不合世俗口味的直言或禅门棒喝,非指辱骂。
拙处:指拙庵禅师守拙抱朴、不事雕琢的修行境界。
觌面:当面相见。
落赚:禅林用语,意为落入机锋圈套或被言语所瞒,反指顿悟契机。
赏析
此诗以禅语入诗,语言质朴而意蕴深邃。首联点明拙庵禅师既获朝廷尊崇又承继古德法脉;颔联以“恶声”“拙处”反衬其超越凡圣的独特宗风,连佛犹疑更显其境界超绝。颈联由闻名转向觌面,暗合禅宗“不立文字、教外别传”之旨,强调亲证胜过耳闻。尾联“欲言言不及,落赚自然知”堪称全篇眼目,以悖论式表达揭示禅悟不可言说、唯在当下体认的特质。全诗融送别之情与禅理思辨于一体,体现了宋僧诗说理透彻而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。