提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释居简为泽侍者参访硖山琛老所作的禅门示众诗,以关隘无锁喻禅法玄妙,点化学人莫向外求,当体认本心寂寥中的最初真意。
译文
硖山这道关隘没有门锁钥匙,从正门进入的人反而踏不到实处。
若是真正通达的上等行家,怎肯在那边轻易落脚试探?
泽禅者已然失去了刻意照管之心,不知不觉全身已融入此境之中。
不要嫌弃这境界里太过寂寥冷清,须牢牢记住硖山开示的最初那句法语。
注释
硖山:指硖山琛老所居道场,亦喻禅门险峻关隘
锁钥:比喻语言文字或固定法门,禅宗主张不立文字故言无锁钥
踏不著:指执着于形式入门者无法契入真实禅境
行家上上流:指根器锐利、见地透彻的上等禅修者
失照顾:禅语,指放下刻意把持与观照,达到能所双忘之境
里许:指禅悟的内在境界或当下实相之中
最初句:指禅师接引学人的第一义谛,超越言语的根本宗旨
赏析
此诗以“无锁钥”之关隘起兴,形象揭示禅法离言绝相的特质。前四句破执,否定从门入、轻著脚等外在攀缘,彰显上等行者不落痕迹的洒脱。后四句转入对泽侍者的印可,“失照顾”三字精妙传达出无心合道的顿悟状态。结句“记取硖山最初句”如当头棒喝,将寂寥之境升华为对本源的回归。全诗语言质朴而机锋暗藏,既是对参禅者的勘验,亦是对禅宗“直指人心”精神的诗意诠释,体现了宋僧以诗说禅、理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。