诗词大全 名家 朝代 专题 名句

礼别峰塔

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释居简拜谒别峰禅师塔时所作,借参天古木喻高僧风范,赞其德望崇高、法脉纯正,并慨叹后世禅风衰微,表达对前辈宗师的深切敬仰与追思。

译文

济北宗风如参天大树般巍峨,何时竟被这宝塔深深掩埋。 人天众生皆知对其心生敬畏,连佛祖也忌惮其威德不敢排挤。 父祖辈皆是万人中杰出的人物,儿孙后辈也一样聪慧乖巧。 如今僧人只穿着毛茸茸的布衲衣,谁还会像古人那样裹着草鞋苦行参访呢?

注释

济北:指临济宗,因创始人义玄禅师住持镇州临济院而得名,别峰禅师属此法系。 活埋:禅林语,喻指高僧圆寂入塔,亦暗含生机不灭、法身常住之意。 惮挤排:畏惧排斥,极言别峰禅师地位尊崇,连佛祖亦敬重有加。 𣰦毶:形容毛发或织物细软蓬松貌,此处指质地柔软的布衲衣。 芒鞵:即芒鞋,草编之履,象征禅僧云游参访、艰苦修行的传统风范。

赏析

本诗以树喻人,起笔雄浑,“参天”与“活埋”形成张力,既写塔之庄严,又寓法身不朽。颔联夸张奇崛,以“佛祖惮挤排”凸显别峰禅师在禅林中的无上威望,颇具禅门机锋。颈联对仗工稳,赞其法脉传承有序、后继有人。尾联由颂转叹,以“布衲”与“芒鞵”的意象对比,流露出对当时禅林渐失苦行本色、古风不再的深沉忧虑。全诗语言质朴而意蕴深厚,敬仰之中寄寓警策,体现了宋代禅诗理趣与情怀并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品