提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简为善权寺修缮工程竣工所作。诗歌记述寺院重修之宏丽景象，赞颂主事者坚定志行，并借佛前长明灯阐发佛法光明无尽、不为外境所灭的禅理。
译文
树林梢头焕发出红绿光彩，仿佛幻化出一段奇观。
往昔未曾见过这般景致，如今又是谁成就了它？
金锡等建材来自闽地，如浮萍般的行迹才止息于此。
跨入山门追忆往日情景，审视篆额更显规制恢宏。
凡事确立志向必先坚定，志向既定便如山岳不可移易。
苦心经营忘却了艰难辛勤，长久思虑常能从容周备。
复道高悬宛如行走在半空，云影低垂笼罩四方。
如玉丛台高耸入云天，白色水花点缀水中沙洲。
物我两忘境界深邃高远，旁列之物无论崇高与卑微。
天与人已然交融互通，万物与我皆和乐怡然。
殿堂用以供奉空王佛陀，空王却似蹙起双眉。
常恐屋梁低矮碰头，东撑西拄防备倾塌坠落。
如今层叠高耸峻峭峙立，柱础稳固奠定倾斜之基。
凋残零落的古老佛像，一一都予以翻新重塑。
琐碎残缺与破损之处，整顿修缮毫无遗漏。
佛前灯火曾经凄凉黯淡，如今添满兰膏油脂。
明亮光辉号称无尽灯，怎知这光明没有穷尽之时？
告诉你们北山茂密丛林，你我皆是未悟道的学童。
何不如点燃此心灯，令千朵莲花盛开永不枯萎。
纵使郁密昏暗云雾遮蔽，浩荡刚猛狂风劲吹。
刚风亦不能将其吹灭，正可与天上暖阳相配辉映。
注释
善权：即善权寺，位于今江苏宜兴，为江南名刹。
林表：树林之上或树梢。
丹碧：红色与青绿色，指建筑彩绘色彩鲜明。
乡者：从前，往昔。
金锡：指铸造佛像、法器及建筑构件所用的金属材料。
萍迹：比喻行踪漂泊不定。
视篆：观看寺庙匾额上的篆书题字。
委蛇：从容自得、曲折周全的样子。
复道：楼阁间架空的通道。
坻：水中的小洲或高地。
空王：佛教对佛的尊称，谓诸法皆空。
颦两眉：皱眉，形容旧殿倾颓欲坠之危态。
棱层：重叠高耸的样子。
仄欹：倾斜不正。
象设：指佛像及陈设。
灭裂：破碎、残缺不全。
孑遗：剩余，遗留。
兰膏：点灯用的香油。
无尽：指“无尽灯”，喻佛法智慧光明辗转相传、永无穷尽。
无学儿：谦称自己及同参尚未证得无学果位，仍须修学。
刚风：强劲猛烈之风。
赏析
此诗融叙事、写景与说理于一体，结构严谨而意脉贯通。前半部分以“焕丹碧”“复道行半天”等句铺陈寺院重修后的壮丽奇景，并以“志定山弗移”凸显主事僧人的坚毅品格；后半部分由物及心，借“无尽灯”之喻升华主旨，将物质层面的修缮转化为精神层面的觉悟。“刚风吹不灭，相配天阳熙”二句尤为精警，以刚风、暝云象征世间磨难与无明，以灯光喻指本具佛性，彰显出超越外境、光明永恒的禅宗境界，语言质朴而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。