提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简赠友之作，借山水意象赞颂友人时斋重诺守信、品行高洁，并寄托对其归隐武陵桃源的期许与慰藉。
译文
世人看重诺言胜过黄金，你的美名可与布衣贤士比肩。
纵使山岳可移，这份真情也绝不改变；正如江水东流，决不会向西倒转。
七泽的云气仿佛从砚台中升起，千江的明月通透地映照在犀角之上。
请传话给那种植桃花的人，暂且安心栖居在武陵溪畔吧。
注释
伦间云：指朋友间的信义与情谊，或为友人之号。
诺重黄金：典出“一诺千金”，喻承诺极有价值。
布齐：与布衣之士齐名，赞其德行高尚而不慕荣利。
不情：此处指不变之情、真挚情谊。
定见：坚定的见识或信念。
七泽：泛指楚地众多湖泊沼泽。
透犀：月光穿透犀角，喻心境澄明通达。
种桃者：用陶渊明《桃花源记》典故，指代隐逸之人。
武陵溪：桃花源所在地，象征避世隐居的理想之境。
赏析
本诗以比兴手法赞友，颔联“不情山可改，定见水难西”化用古语而翻出新意，以山水之恒常反衬情义之坚贞，对仗工稳且气势沉郁。颈联“七泽云生砚，千江月透犀”将自然宏景与文房清供、灵物相融，意境空灵澄澈，既写友人胸襟如云月般开阔，又暗合其文人雅士身份。尾联用桃源典故收束，寄寓对友人安于隐逸、坚守初心的劝慰。全诗语言凝练，情理交融，体现了宋诗尚理趣与禅意结合的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。