提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为释居简悼念南宋词人刘过所作组诗之二。刘过葬于昆山山寺下，邑人不知其确切墓址，诗人借此抒发对这位豪放派词人的深切缅怀与对其狂放气概的追慕。
译文
将酒洒在坟头祭奠，泥土很快便会干涸，
哪里比得上你当年在黄鹤楼断矶旁系舟痛饮那般豪迈。
仿佛还能看见那如葡萄美酒般碧绿翻涌的江潮雪浪，
唤起你如长鲸吸水般吞吐百川的豪情壮志。
注释
酹：把酒洒在地上表示祭奠或起誓。
黄鹤断矶：指武汉黄鹤楼下的断矶，刘过曾在此流连饮酒，代指其昔日豪游之地。
莆萄绿：即葡萄绿，形容江水碧绿澄澈如葡萄酒色。
长鲸吸川：比喻气势磅礴、胸怀壮阔，此处赞颂刘过豪放不羁的诗风与气魄。
赏析
本诗以对比手法开篇，将眼前易干的祭酒与逝者生前黄鹤矶头的豪饮对照，凸显对刘过狂放人格的追念。后两句化用李白“遥看瀑布挂前川”及杜甫“饮如长鲸吸百川”意象，以“潮雪莆萄绿”绘江景之瑰丽，以“长鲸快吸川”喻词人之雄奇，虚实相生。全诗不拘泥于哀伤悼亡，而以壮阔意境礼赞刘过豪放词风与磊落襟怀，情感沉郁而气象恢宏，体现了宋僧诗作中少见的雄健笔力与对文人精神的深刻共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。