提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简酬答方司法之作,赞其五言诗精妙可呈佛前,承继大雅与建安风骨,并忆及海陵藕花幕下故人相聚之雅事。
译文
您的五言诗精妙绝伦,足以供奉于佛前,
投赠如此珍贵的诗篇,令人倍感珍惜赞叹。
诗风浩荡,继承了《诗经》大雅的遗韵,
气势磅礴,直追建安文学的刚健风骨。
飘逸的诗思包罗天地万象,
在空寂的庭院中独自徘徊吟咏了多少回。
海陵那藕花盛开的幕府之中,
早已为老友您敞开了欢迎的门扉。
注释
五字:指五言诗。
堪呈佛:形容诗作清净高妙,可供奉于佛前。
投珍:投赠珍贵的诗文。
汤汤:水流盛大貌,此处形容诗风浩荡深远。
大雅:《诗经》组成部分,代指正统高雅的诗教传统。
衮衮:连续不断、众多貌,形容文脉绵延不绝。
建安:汉末建安时期,以三曹七子为代表,诗风刚健遒劲。
逸思:超逸脱俗的诗思才情。
万象:宇宙间一切事物景象。
海陵:古地名,今江苏泰州一带。
藕花幕:指荷花盛开时的幕府或官署雅集之所。
赏析
本诗以禅意入诗评,首联“五字堪呈佛”将对方诗作提升至宗教神圣高度,既显推崇又契合僧人身份。颔联“汤汤大雅后,衮衮建安来”对仗工稳,以水势喻文脉,精准概括了方司法诗歌兼具雅正传统与建安风骨的艺术特质。颈联转写创作状态,“逸思属万象”展现诗人胸怀广阔,“空庭步几回”则以动衬静,刻画出苦吟觅句的专注与孤寂。尾联由诗及人,以“藕花幕”这一清雅意象收束,将文学赞赏升华为故旧深情,情景交融,余韵悠长。全诗语言典雅凝练,评价中肯而不失温情,体现了宋僧诗话的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。