提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简所作七绝，以舟中飞絮为吟咏对象，借柳絮穿窗出入之态写羁旅闲情，笔触轻灵细腻，寓禅意于日常微物之中。
译文
柔弱的柳絮在轻淡的阴云下又飘向前方，
像被揉碎的云、漂洗过的雾，终究聚不成丝绵。
从竹席破损的缝隙里随风钻入船舱，
忽然间又借着风力飞出了船外。
注释
弱弄：形容柳絮柔弱飘舞之态
轻阴：指淡薄阴沉的云气或天色
析云洴雾：比喻柳絮如被拆解的云、漂洗的雾般松散零碎
籧篨：粗竹席，此处指船上铺用的破旧竹席
蓦地：突然、忽然
赏析
此诗以纤巧笔触捕捉舟中飞絮的动态美，艺术特色在于化虚为实、以动衬静。诗人将柳絮比作“析云洴雾”，既写出其轻盈散漫之质，又暗含世事无常、难以凝聚的禅理。“籧篨破处”与“随风出入”形成空间上的开合节奏，赋予无生命之物以灵动性情。全诗无一字言愁，却通过絮之漂泊不定，折射出羁旅生涯的孤寂与随缘自适的心境，体现了宋诗僧作品清寂空灵、即物见性的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。