提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简送别友人刘成道之作。诗人借海棠时节与淛西归帆起兴，抒发对时局多难的忧愤及壮志难酬的感慨，以松影棋局喻世，禅意与家国情怀交融。
译文
船帆从浙水之西归来，又到了海棠花开的时节。
壁垒重重究竟是为谁而设令人羞耻，陈平的六出奇谋如今该向何处施展？
手持酒壶面向东边明月独酌，心中牵挂的却是北伐征战的诗篇。
在万株松树的阴影下仰天长啸，冷眼旁观世间万户人家如棋局般纷争变幻。
注释
淛西：即浙西，指浙江西部地区，为诗中友人归来之方向。
多垒：指战事频繁、营垒遍布，形容国家动荡不安的局面。
六奇：典出《史记·陈丞相世家》，指汉初陈平为刘邦所献的六条奇策，后泛指治国安邦或克敌制胜的妙计。
北征诗：暗指收复中原、北伐抗金的志向与忧国心事。
万户棋：比喻世事纷纭复杂、变幻莫测，亦含超然旁观之意。
赏析
此诗将禅者超逸与士人忧国巧妙融合。首联以景起兴，海棠依旧而人事已非；颔联直抒胸臆，“多垒”“六奇”对举，痛陈时弊与才志难伸之悲；颈联“酒壶东向月”写孤寂，“心事北征诗”显忠忱，张力十足；尾联以“万松影”衬长啸之旷达，以“万户棋”喻世事之纷扰，既见禅家冷眼观世之智，又含对苍生棋局的深切悲悯。全诗语言凝练沉郁，意境开阔深远，在宋僧诗中别具一格，展现了释子不废世情的独特精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。