提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简所作,记述梅雨过后复遭大旱、祈求海嵎山龙王降雨之事,真实反映农事艰难与诗人对民生疾苦的深切忧悯。
译文
田地干裂如龟背纵横交错,土壤坚硬干燥无法耕种。
秧苗枯瘦毫无新生机,船只搁浅阻滞了行程。
刚过梅雨时节便觉湿热难耐,麦收之际又厌恶这反常晴热。
旱神正在肆虐逞威,万物片刻之间都难以存活。
注释
龟田:指干旱开裂、纹路如龟甲的田地
刚燥:坚硬干燥
新思:指植物萌发的新生机或长势
舟胶:船只因水浅而搁浅粘连
溽:潮湿闷热
麦秋:指初夏麦子成熟的时节
旱魃:古代传说中引起旱灾的神怪
无容顷刻生:意谓在酷旱之下,生命连片刻都难以维持
赏析
本诗以白描手法刻画旱灾惨状,语言质朴而意象真切。“龟田似大横”以视觉喻体写尽土地皲裂之态,“秧瘦”“舟胶”从农作物与交通两方面呈现旱情之重。颈联通过“溽”与“寒厌”的矛盾感受,凸显气候反常带来的身心煎熬。尾联直斥旱魃为虐,将自然灾难人格化,强化了紧迫感与悲悯情怀。全诗无一字言祈雨,却处处透出对甘霖的渴望,体现了释居简作为诗僧关怀世事的入世精神,具有深刻的现实主义色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。