提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借枫桥夜泊之题抒写知音难觅之慨，以钟声与残烛起兴，感叹世俗易赏雅乐而难解禅心，寄托了诗人孤高寂寥的情怀。
译文
是谁让寺钟在夜深时分沉沉敲响？
灯芯燃尽，蜡烛也已烧干。
高山流水般的雅曲尚且容易被人欣赏，
但要寻求能真正听懂这钟声禅意的人，却唯独艰难。
注释
蒲牢：传说龙生九子之一，性好鸣，常铸于钟钮之上，此处代指寺钟。
夜阑：夜深。
玉虫：指灯花或灯芯，古人诗词中常以玉虫喻灯。
玉脂：美称蜡烛。
高山流水：典出伯牙子期故事，喻指高雅的乐曲或知音。
赏析
本诗虽题“枫桥夜泊”，却未沿袭张继羁旅愁思旧路，转而抒发禅者孤寂心境。前两句以“蒲牢吼”与“玉脂干”营造深夜独坐、灯尽钟鸣的清冷氛围，视听结合，极具画面感。后两句巧用对比，言高雅琴曲尚有知音可赏，而这蕴含禅机的夜半钟声却无人能解，将“知音难觅”的感慨推向极致。全诗语言清丽含蓄，以声衬静，以典寄情，在古典意象中注入了独特的禅理哲思，展现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。