提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简于中秋夜泛舟江上所作。诗人以舟中视角咏月，将禅意与月色交融，抒发超脱尘俗、独享清辉的旷达情怀，展现宋诗理趣与空灵意境。
译文
楼外与楼头赏月，都不如在这一叶扁舟之上。
微风轻拂伴随明月移动，江水悠远仿佛与天际同流。
最妙是今夜月色圆满，清新之感胜过往昔修持。
水光云影浩渺无际，衣襟袖口独自感受凉风飕飗。
洁白月光穿透千般缝隙，清寒光芒照彻六幽深处。
乌鹊无枝可栖徒然环绕，鸥鸟有约在先不受惊扰。
汉代铜掌依然承接甘露，秦地貂裘尚未更换冬衣。
不必占卜蚌腹中珍珠盈亏，此月已自然压倒江边高楼。
想要放任仪邻老去，长久伴随月中蟾兔遨游。
一年之中看尽晦朔变化，终究比不上这中秋之夜。
注释
一叶舟：指小船，喻漂泊自在之态。
曩日：往日，从前。
汗漫：广大无边貌，形容水云浩渺。
飕飗：风声，此处指衣袖间清凉之风。
六幽：指天地四方极幽暗之处。
汉掌承露：用汉武帝建章宫铜人承露盘典故，喻月色如露华。
秦貂未换裘：反用苏秦黑貂裘敝典，言时节虽秋而心境安适。
蚌腹：指蚌珠，古人以珠喻月，此谓无需借物比拟。
仪隣：指月亮或月宫仙子，亦或拟人化之月友。
蟾兔：传说中月宫蟾蜍与玉兔，代指月亮。
晦朔：农历月末与月初，泛指月相盈亏变化。
赏析
此诗以舟中独特视角写中秋月，突破楼台赏月的俗套，彰显禅者超然物外之境。“风轻随月走，江远与天流”动静相生，勾勒出空阔澄明的江月图景，语言清丽而意境悠远。诗中“皓采通千隙，寒芒洞六幽”以光写心，既状月色通透，又暗喻禅心朗照幽微。尾联“一年看晦朔，终不似中秋”收束全篇，在对比中凸显中秋月色的不可替代，寄托了诗人对圆满清净境界的永恒向往，理趣与诗情浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。