提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简赠友人之作，借雨后山景之变幻，赞颂廉上人深得谢朓诗歌清新自然、灵动不滞的创作精髓与禅意境界。
译文
微微一抹云雾遮掩高楼，看不见楼顶的尖角；
淡淡迷蒙笼罩山中楼阁，飞檐也隐没不见。
自从混沌云气收散之后，天地清明；
这鲜活灵动的诗法，不知是谁传授给了阿廉。
注释
岑楼：高耸的楼阁。
蜚簷：即飞檐，指屋檐翘起如翼的部分。
蒙澒：形容云气弥漫、混沌未开的样子。
活法：指诗歌创作中不拘泥成规、自然灵动的法则，此处特指谢朓的诗风。
阿廉：对廉上人的亲切称呼。
玄晖：南朝齐诗人谢朓的字，其诗以清丽流转著称。
赏析
此诗以景喻理，前两句描绘云雾缭绕中楼阁若隐若现的朦胧美，暗合谢朓诗歌含蓄蕴藉之风致。后两句笔锋一转，写云收雾散后的澄明之境，巧妙点出“活法”真谛在于自然天成而非刻意雕琢。诗人将禅悟与诗论融为一体，既赞美廉上人得谢朓神韵，又揭示了艺术创作应随物赋形、灵动自如的美学追求，语言清雅，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。