提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简读《贾谊传》所作咏史诗,借评汉文帝与贾谊君臣际遇,抒发对守成之君用人态度的感慨,语言简练而意蕴深沉。
译文
朝中诸位老臣都未曾进言,
贾谊一开口便切中要害、名动朝野。
守成的天子恭敬而沉默寡言,
不嫉妒功高之臣,却轻视文辞之士。
注释
诸老先生:指汉初绛侯周勃、灌婴等元老重臣
一言中的:指贾谊上《治安策》等奏疏切中时弊
守成天子:指汉文帝刘恒,以守业著称
恭沉默:形容文帝谦恭谨慎、少言寡语的性格
妬:同“妒”,嫉妒
少文:轻视文才或文士
赏析
本诗以史笔入诗,前两句以“总未言”与“一言中的”形成强烈对比,凸显贾谊卓绝才识与少年锐气。后两句转写汉文帝,“恭沉默”三字精准勾勒守成君主内敛持重的形象,末句“不妬多功重少文”看似褒扬其宽厚,实则暗含对文帝未能真正重用贾谊这类文士的惋惜。全诗语言质朴凝练,于客观叙述中寄寓深沉史识,体现了宋人咏史诗理性冷峻、意在言外的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。