提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为释居简悼念友人赵可斋所作，写其生前贫病交加、知交零落之况，赞其安贫乐道之高节，寄托深切哀思与对其文名不朽的信念。
译文
钱财耗尽，良马亦死，昔日交游如云般消散。
五种穷困追逐不去，百般拙朴与巧诈难分。
翠竹似来唁慰，梅花疏落如同故友；
白鸥相随，白鹭成群仿佛前来吊丧。
墓志铭尚未刻成，诗文已先传散四方；
其名终将勒石铭记，遍布霅川水滨。
注释
骅骝：骏马名，此处喻指贤才或珍贵之物。
五穷：指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷，典出韩愈《送穷文》。
竹唁梅疎友：以竹、梅拟人化，象征高洁之士对逝者的哀悼与情谊。
鸥随鹭吊群：借水鸟聚集之景，渲染自然万物同悲的凄清氛围。
未铭先传散：谓墓志未立而诗文已流传，强调其文学价值超越形迹。
霅川𣸣：霅川即湖州别称，𣸣通“坟”，指赵氏葬地或纪念之所。
赏析
全诗以“金尽”起笔，直陈友人晚景凄凉，却以竹梅鸥鹭等清雅意象转写哀思，将人事凋零与自然永恒对照，凸显逝者安贫守拙的高洁品格。“五穷逐不去，百拙巧难分”化用典故而不露痕迹，既叹命运多舛，又暗含对世俗巧伪的鄙弃。尾联“未铭先传散，勒徧霅川𣸣”由悲转慰，坚信其文名不依赖碑铭而自存天地，情感沉郁中见旷达，体现了宋僧诗融禅理于哀挽的独特风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。