诗词大全 名家 朝代 专题 名句

荆山

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释居简借荆山咏怀,以璞玉自喻,表达超脱世俗名利、坚守高洁本真的禅者襟怀与隐逸志趣。

译文

隐居深山不知山势浅深,端正如同荆山中未琢的璞玉。 芳草滋长皆呈温润玉色,松间涛声宛如江流奔鸣。 山势莽苍嫌恶吟咏俗调,水势滔滔笑看渭水之清。 切莫用盛满云锦的行囊,轻易换取些许微薄声名。

注释

荆山:相传卞和献玉之处,代指蕴藏真才实德之地。 璞:未经雕琢的玉石,喻指天然本真之性。 松籁:风吹松林发出的声响。 渭清:典出《诗经》“泾以渭浊”,此处反用其意,以渭水之清衬世俗标榜之虚妄。 云锦橐:华美丝织品制成的袋子,喻指富贵荣宠或世俗赞誉。 小能名:微不足道的名声。

赏析

此诗托物言志,以荆山璞玉自况,意象浑成。“草滋皆玉色,松籁作江声”一联视听交融,将自然景物升华为心性写照,尽显禅家清净境界。颈联以“嫌吟俗”“笑渭清”彰显孤高不群之态,尾联直抒胸臆,警醒世人勿以浮名易真性。全诗语言质朴而意蕴深远,既有山林野趣,又含哲理思辨,体现了宋僧诗融禅理于山水的独特风貌,堪称咏物抒怀佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品