提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简酬答滕主簿之作，借书写工具与诗文往来喻指君子之交，表达了岁晚论交贵在清淡真挚、不尚浮华的处世态度与深厚情谊。
译文
船帆张开恰逢顺风，您这位从事究竟从何而来？
砚台光滑仿佛磨穿了底，笔锋锐利好似贾勇争先。
三千篇诗文徒然相赠，十四个字切莫缄封不言。
在这岁暮时节论及交情，向来是平淡胜过浓烈。
注释
得便风：恰逢顺风，比喻行事顺利或机缘凑巧。
从事：古代官职名，此处代指滕主簿。
研：通“砚”，磨墨用的文具。
毫铦：笔锋尖锐锋利。
贾勇：本指贩卖勇气，引申为鼓足干劲、奋勇争先。
谩与：徒然赠送，谦称自己的诗文不值一提。
休封：不要封闭、不要吝惜言辞。
淡胜浓：语出《庄子》“君子之交淡若水”，谓真挚友情重在精神契合而非表面热络。
赏析
全诗以物喻理，构思精巧。颔联“研滑磨穿底，毫铦贾勇锋”以夸张笔法写砚磨穿、笔锋锐，既赞友人勤勉精进，又暗喻交往之诚笃用力。颈联以“三千篇”对“十四字”，数量悬殊中见谦逊与珍重，语言质朴而意蕴深长。尾联“由来淡胜浓”化用典故，点明主旨，将世俗应酬升华为精神层面的君子之交。全诗无华丽辞藻，却于平淡叙述中透出禅者超脱与文人雅趣，体现了宋诗以理入诗、尚淡尚真的审美特质，情感真挚而不黏腻，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。