提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简咏金山寺名篇，描绘长江中金山孤峰耸峙、砥柱中流的雄奇景象，借中泠泉水之清澈喻指高洁不染尘俗的精神品格。
译文
金山如弹压奔鲸般镇住怒涛，山势陡峭如削成绝壁毫无分支。
屋檐滴水之外便是茫茫江水，海潮汹涌之中巨石涌出沙洲。
蜀地春水涨满使行船更加迅疾，淮上晓云湿重令渡江略显迟缓。
中泠泉一滴水清澈宛如美玉，绝不随滔滔浊流而改变本色。
注释
弹压：镇压、遏制
奔鲸：比喻汹涌奔腾的江浪
障：阻挡
峭峙：陡峭耸立
簷：屋檐
坻：水中高地或沙洲
蜀浪：指长江上游四川段的水流
春肥：形容春季江水上涨丰沛
棹：船桨，代指船只
淮云：淮河一带的云气
中泠：金山附近著名泉水，号称天下第一泉
弗与：不与
移：改变、动摇
赏析
此诗以雄健笔力勾勒金山险峻之势，首联用“弹压奔鲸”拟物化手法极写山势镇水之威，颔联以檐水与海潮对照凸显孤岛特质。颈联转写江上行旅，时空交织中暗含动静相生之妙。尾联托物言志，借中泠泉“清如玉”且“弗与滔滔混浊移”的特质，将自然景物升华为禅者超然物外、坚守本心的精神象征。全诗气象宏阔而意蕴深微，体现了宋诗理趣与禅意的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。