提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简凭吊祝英台墓所作，借咏叹其女扮男装求学之奇事，赞颂其超越性别的精神追求与高洁志趣。
译文
做出奇特男子般的壮举，广博简约地寻访名流学者。
外表只似深闺女子居住，实则从断简残编中探求真知。
低矮的窗棂延请月光照入，冷清的帷帐仿佛为云霞而留。
只好去追寻班昭、谢道韫的踪迹，在黄泉之下相约高雅同游。
注释
博约：指广泛涉猎与精要概括，此处形容治学态度。
断柬：残缺的书简或信件，代指古籍文献。
幌：帷幔、帐子。
班谢：指东汉才女班昭与东晋才女谢道韫，代指杰出女性文人。
泉台：指坟墓、阴间。
雅游：高雅的交游或精神漫游。
赏析
此诗以僧人视角咏史，不落爱情俗套，独辟蹊径赞颂祝英台的求知精神与文化人格。颔联“窗低延月入，幌冷为云留”以清冷幽寂之景烘托人物高洁孤傲的气质，意象空灵脱俗。尾联将其与班昭、谢道韫并举，突破性别桎梏，赋予其独立的文化身份。全诗语言清雅含蓄，情感克制深沉，将民间传说升华为对女性才智与精神自由的礼赞，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。