提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简送别平江太守李宝谟移任荆湘漕运官所作，赞颂其治郡有方、惠民恤商之德政，并以山阴叟赠钱典故寄寓深切惜别之情。
译文
荆溪之上流传着美名，
与邻境相接之处皆称颂使君贤能。
过往商旅归聚如同集市般繁盛，
漂泊游子也急切地在此安居乐业。
仓储丰盈优化了郡中财政筹划，
赋税轻薄宽裕了百姓生计根本。
谁能像那山阴老翁一般，
在临别之际赠予一钱以表深情？
注释
荆溪：水名，代指李宝谟即将赴任的荆湘地区。
接畛：田地相连，引申为地域相邻或政绩惠及邻境。
使君：对州郡长官的尊称，此处指李宝谟。
行旅：往来经商的旅客。
羁游：漂泊在外的游子。
受廛：接受官府分配的居所或店铺，指安居经商。
丰储：粮仓储备充足。
薄歛：减轻赋税征收。
民天：百姓赖以生存的根本，语出“民以食为天”。
山阴叟：用汉代刘宠典故，喻指清廉爱民、深受百姓爱戴的地方官。
赏析
本诗语言质朴典雅，对仗工稳，以叙事议论结合彰显德政。颔联“行旅归如市，羁游亟受廛”以生动意象描绘商业繁荣与民生安定，侧面烘托治理成效；颈联直陈“丰储”“薄歛”之策，体现儒家仁政理想。尾联化用刘宠“一钱太守”典故，既赞李公清廉堪比古人，又借山阴叟赠钱之举寄托依依惜别之意，含蓄深沉。全诗融颂德、叙事、抒情于一体，展现了宋代士僧关怀吏治民生的独特视角，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。