提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简悼念友人应叟之作,赞其虽家境贫寒却品行高洁,借瓜圃之喻寄托哀思与劝慰,体现佛门诗人对世俗德行的深切关怀。
译文
人生不幸谁能避免,像您这样贤德之人谁不为之叹息。
慈母怜爱异姓之子,恩泽惠及他人之家。
践行道义在困厄中尤为显著,持守身节至死毫无瑕疵。
心田方寸仍可耕耘如圃,但求藤蔓蔓延时莫要伤及根本之瓜。
注释
它姓子:指非亲生或外姓子弟,此处言应叟抚育他人子女
金润:比喻恩惠、资助
行义:践行仁义道德
穷尤著:在贫困中德行更加彰显
持身:修身立世,保持操守
不差:没有过失,完美无缺
寸田:喻指内心或微小产业
图蔓勿伤瓜:喻行事当顾全根本,勿因枝节损害主体
赏析
本诗语言质朴而情意深沉,以“不幸”起笔奠定哀婉基调,颔联通过“它姓子”“别人家”凸显逝者无私博爱之德。颈联“穷尤著”“死不差”对仗工稳,高度凝练地概括其贫贱不移、始终如一的高尚人格。尾联化用瓜圃意象,既呼应题中“瓜圃翁”之称,又以“勿伤瓜”寄寓对后人护持善根、保全德本的殷切嘱托。全诗融叙事、议论与象征于一体,在悼亡中见教化,体现了宋诗理趣与佛家悲悯情怀的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。