提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简咏新竹之作，借嫩竹初生之态寄托禅意与文思。诗人以细腻笔触描绘新笋脱箨、月下承露的幽微景致，将自然物象与书写意象巧妙融合，意境清雅空灵。
译文
嫩青色的竹笋刚褪去笋壳，还经不起风吹摇动，
何必劳烦那细密的纹理去护持碧绿的绢纱。
趁着月色，竹梢上的露珠正一滴滴垂落，
且稍留些许墨色痕迹，待到明日清晨再赏。
注释
𫕥箨：指竹笋脱落的外皮，𫕥通“蜕”，箨为笋壳。
未禁摇：尚不能承受摇晃，形容新竹稚嫩柔弱。
细字：喻指竹竿上细密天然的纹理或斑痕。
扈：护卫、遮蔽之意。
碧绡：青绿色的薄绸，此处比喻新竹翠绿光洁的表皮。
乘月：趁着月光，点明时间为夜晚。
点滴：形容露水从竹梢缓缓滴落之态。
墨色：既指夜色如墨，亦暗喻竹影似书写的墨痕。
赏析
此诗艺术特色在于以文房意象写自然之物，“细字”“碧绡”“墨色”将新竹比作待书之绢帛，赋予其文人雅趣。后两句由视觉转入时间维度，月下露滴的动态与“少留墨色”的静态期许相映成趣，既写出新竹承露的鲜活生机，又暗含诗人对刹那之美转化为永恒诗意的禅悟。全篇语言清丽含蓄，于细微处见深致，体现了宋诗理趣与禅境交融的独特风貌，展现了释居简作为诗僧对自然与文字双重敏感的审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。