提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简所作禅理诗，描绘秋日山石上静坐忘归之境，借自然天籁与人工琴音之对比，抒发超脱尘俗、物我两忘的禅悟体验。
译文
并闾草在暮色寒风中猎猎作响，
隐隐秋声随秋水湍流一同飘落。
偶然于石上聆听大自然的天籁，
膝上横置的焦尾琴已无需再弹。
注释
猎猎：形容风吹草木摇动之声。
并闾：即棕榈树，古人常植于庭院或山野。
秋湍：秋季水流湍急之处。
天籁：自然界发出的声音，亦指合乎自然之道的至高乐音。
焦梧：指焦尾琴，相传蔡邕以烧焦桐木所制名琴，此处代指古琴。
不足弹：不值得弹奏，意谓自然之音远胜人为琴曲。
赏析
此诗以声写静，艺术手法精妙。前两句以“猎猎”风声、“隐隐”水声勾勒秋暮寒寂之境，视听交融，为后文禅悟铺垫。后两句由景入理，“天籁”与“焦梧”形成自然与人工的鲜明对照，凸显诗人对造化之音的体认远超世俗琴艺。全诗语言清峭，意境空灵，将坐忘之态与禅悦之情融于山水声响之中，体现了宋诗僧以理趣入诗的典型风格，末句尤显超然物外之旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。