提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简自惠山晚归县斋小集时所作，描绘冬日严寒中苔痕、旅雁、寒云等意象，借清冷奇崛之景寄托孤高脱俗的禅者情怀与审美意趣。
译文
瘦削的冰层与贫瘠的残雪上凝结着流动的霜水，
冻得干涩的苔藓痕迹在老树之上更显奇特。
旅途中的大雁逆风退飞，足见寒气凛冽强劲，
水边的云彩因寒冷凝重，从山中飘出也显得迟缓。
注释
癯冰：形容冰层瘦薄枯槁之态
瘠雪：指稀少贫薄的残雪
霜澌：流动或融化的霜水
冻涩：因严寒冻结而干滞不畅
旅雁：迁徙途中的大雁
退飞：逆风飞行时看似后退的姿态
寒力劲：寒气凛冽强劲
赏析
全诗以“癯”“瘠”“冻涩”等字眼勾勒出冬景的清瘦奇崛，突破传统咏冬的萧瑟感，赋予严寒以独特审美价值。“旅雁退飞寒力劲”一句尤为精妙，通过大雁逆风难进的动态细节，将无形的寒力具象化，极具张力。末句“水边云冷出山迟”以拟人手法写云之凝滞，既状物又传神，暗合诗人从容淡泊的心境。整首诗语言峭拔而不失韵味，体现了宋诗尚理趣、重锤炼的艺术特色，亦折射出禅僧超然物外、于苦寒中见真趣的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。