提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简题咏毗陵太平寺壁画之作。诗人以生动笔触描绘壁上水势之壮阔，由画境联想到故乡岷江与东海蓬莱，最终回归破壁现实，赞叹画艺通神，兼具禅意与审美哲思。
译文
太平寺墙壁上绘着苍茫烟波的水浦，亭台匀称仿佛被剪裁出寻丈大小的画面。
初见时惊觉水势汹汹似乎要掀翻天空，仔细端详才发现方寸之间皆合乎规矩法度。
怀疑水中潜藏着无数珍奇异兽，又好似鲸鱼大鹏在勇猛搏斗聚集。
它们收敛光芒不轻易显露，定是藏在那奔腾回旋的急流深处。
三江汇入后分成九条支流，南江北江彼此相邻流淌。
连中泠泉的一滴水都未曾混入，滔滔江水清澈源自岷山山脉。
故乡家门掩映在岷山云雾之中，目送江水入海遥望蓬莱瀛洲。
山遥海阔相隔三万里，如今却如芥子般微小静止不动。
六鳌安稳不动风也不摇，银色城阙在明丽霞光中升起。
回头再看这破旧屋壁，千涛万浪竟寻不到丝毫痕迹。
从前观水自有观澜之术，如今观赏这幅画难道就没有门径吗？
注释
沧烟浦：指画中苍茫如烟的水边景致。
寻丈许：形容画面尺寸，八尺为寻，十尺为丈。
不逾矩：指画作虽气势磅礴但构图严谨，符合法度。
潜珍毓怪：指水中隐藏的珍宝与孕育的怪异生物。
漩澓：水流回旋的样子。
中泠：即中泠泉，天下第一泉，此处代指名泉之水。
蓬灜：蓬莱与瀛洲，传说中的海上仙山。
一芥：比喻极微小的事物，此处指宏大的山海在画中化为微物。
六鳌：神话中背负仙山的巨龟，喻指画中仙境稳固。
烂银：形容画中城阙明亮如白银。
乡来：向来，从前。
观澜：观察水波，语出《孟子》，引申为探究事物本源的方法。
赏析
此诗艺术特色在于虚实相生与动静转换。诗人先以“汹汹欲掀天”写壁画逼真动感，继而转入对故乡岷江与海上仙境的联想，将有限壁面拓展至“三万里”时空。结尾“回头观此破屋壁，千涛万浪寻无迹”陡然收束，以破壁之静反衬画中之动，极具张力。末句由观水之术引出观画之道，暗合禅宗“见山还是山”的境界，既赞画工鬼斧神工，又寄托了超越形似、直抵本真的审美追求，体现了宋诗理趣与禅意的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。