提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简所作乐府诗，借女子织布裁衣、踏青浣纱之事，以春尘易洗而芳露难湔为喻，抒写春心缭乱、情痕难消的幽微情思。
译文
经线刚刚装上织机，梭子便如飞玉般穿梭往来。
生怕你寻春归来太迟，急忙下机为你宽宽地裁制衣衫。
春日的心绪纷乱如同蓬草，随着迷蒙春雨缓缓飘摇。
清晨小径上沾满露水，柔软的红尘染红了衣裳。
归来后懊恼衣衫被尘土玷污，便到浣纱处清洗衣物。
难以洗净那芬芳露水的痕迹，却容易洗去衣上的灰尘。
注释
白苎歌：乐府旧题，多咏江南女子采苎织布或男女情思。
攕攕：形容织梭往来轻快灵巧之貌。
落机：从织机上取下织好的布匹。
春霏：春日迷蒙细雨或雾气。
芳迳：花草芬芳的小路。
软尘：指郊野轻柔的尘土，区别于市井喧嚣之尘。
湔：洗涤。
赏析
此诗语言清丽婉转，深得南朝乐府神韵。前四句以织布裁衫起兴，将女子盼归的急切与春心的纷乱交织，“乱如蓬”“随春霏”化抽象情思为具象画面。后四句转入浣纱细节，以“尘易湔”反衬“露难湔”，构思精巧。芳露象征美好而短暂的情意印记，尘污则是世俗可除之烦恼，二者对比深刻揭示了情感记忆中纯粹体验的不可磨灭性。全诗借物抒情，含蓄蕴藉，在寻常劳作场景中寄托了绵邈深致的闺情禅意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。