提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简咏物言志之作,借茤谷香草喻指高洁隐士,赞其德馨远胜俗艳,寄托对南州贤士的深切追慕与敬仰之情。
译文
写成垂天之赋后便起身归隐,野鸭飞翔难以比肩天鹅的亭亭玉立。
池塘中早已升腾起春日的芬芳,又何须龙麝等名贵香料来扰乱这天然的德馨。
虚空之中自有神明原本不死,静心观照则万物无不充满灵性。
双眼虽看不见南州的高士,切莫将其视作西山雨后那般寻常的青色。
注释
茤谷:香草名,诗中用以比喻品德高洁的隐士。
垂天:形容文章气势宏大或才学极高,语出《庄子》。
隠沦:指隐居不仕之人。
鹜:野鸭,常喻平庸之辈。
鹄:天鹅,喻高洁出众者。
龙麝:龙涎香与麝香,泛指名贵香料,此处喻世俗浮华。
德馨:美好的道德声誉,化用刘禹锡《陋室铭》意。
南州士:泛指南方贤才,亦特指东汉徐稚等高士。
西山雨后青:典出王勃《滕王阁序》,喻景色虽美却非诗人所求之真境。
赏析
全诗托物言志,以茤谷香草象征隐逸君子,对比鲜明。首联以鹜、鹄之别凸显人格高下;颔联以天然春馥压倒人工龙麝,强调内在德性胜于外在修饰;颈联转入禅理,阐发虚静观照下的万物灵性,体现宋诗理趣。尾联用典精切,将“南州士”与“西山青”对举,表明所重者在人不在景,深化了对贤哲精神的追慕。语言清雅含蓄,情理交融,展现了释子诗特有的超脱与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。