诗词大全 名家 朝代 专题 名句

四香花图

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释居简题咏画作之作,借佛教典故与绘画艺术相融,赞颂画家以笔墨再现佛国四花奇景的匠心独运。

译文

昔日佛陀讲经时天花乱坠于虚空之中, 更有清新和风殷勤吹拂助其飘舞。 那神圣景象流传至今早已无缘得见, 只好笑着凭借笔墨描绘出这般新奇画面。

注释

四花:指佛教经典中佛陀说法时从天而降的曼陀罗、摩诃曼陀罗、曼殊沙、摩诃曼殊沙四种天华。 款曲:殷勤周到之意,此处拟人化形容风吹拂花朵的轻柔姿态。 子墨:汉代扬雄《长杨赋》中虚构人物,后世常借指文墨或书画创作。 无复见:再也无法亲眼目睹,强调佛国圣境已渺远难寻。

赏析

本诗巧妙融合佛典与画论,前两句以动态笔触重现“天花乱坠”的宗教圣境,“鲜风款曲”赋予自然以人情味,虚实相生。后两句由幻入真,坦言圣迹难觅,转而赞叹画家以笔墨再造奇观的艺术创造力。“笑凭”二字尽显禅者洒脱,既承认现实局限,又肯定艺术对超越性体验的独特呈现。全诗语言清丽流转,将宗教虔诚与审美愉悦浑然一体,体现了宋代诗僧融通艺道的文化特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品